译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
有位客人(ren)从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世(shi)之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩(cai)着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界(jie),下到地下的黄泉之间,春天的气息(xi)又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀(huai)想。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶(jie)前有众多深深的沟壑。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵(ling)旗下面要将故乡河山看。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥(piao)缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
4、徒:白白地。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
孰:谁。