译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
兴尽之后很晚才往回划(hua)船,却不小心进入了荷花深处。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略(lue)凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢(huan)跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来(lai),在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
⑶何为:为何,为什么。