译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久(jiu)远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起(qi)是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶(ye)翩翩飘落。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出(chu)几声小鸟的对鸣声。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
极目远望、再(zai)也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
你(ni)自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
注释
30.族:类。
⑽殁: 死亡。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
10:或:有时。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。