译文
堤上(shang)踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡(dang)漾,四(si)周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇(po)黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯(yang)的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
偶失足落入了仕途罗(luo)网,转眼间离田园已十余年。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我(wo)共赏。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处(chu)在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
注释
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
(27)多:赞美。
20、区区:小,这里指见识短浅。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。