译文
彩色的(de)(de)腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣(xin)欣向荣的景象。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂(gua)着秋千的庭院已是一片寂静。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
向前登上一道道寒山,屡(lv)屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
戍守兵士远望边城景象,思(si)归家乡不禁满面愁容。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
④旋归;回归,归家。旋,转。