译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
说(shuo)起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
今天终于把大地滋润。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞(fei)的大雁。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
过去的去了(liao)
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼(man)的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆(yuan)同缺。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步(bu)之内萦绕岩峦转九个弯弯。
注释
⑩足: 值得。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
4.棹歌:船歌。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
⑵床:今传五种说法。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
士:将士。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。