译文
东汉末年(nian),群雄纷起,龙争虎斗。
枕头是(shi)龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
在此听闻(wen),真是伤(shang)心难言,眼前看到的只是离离的青草。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
从(cong)那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
16。皆:都 。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
凄恻:悲伤。