译文
让我只急得白发长满了头颅。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美(mei)丽的秋千。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
有时(shi)空闲,步过信陵郡,来(lai)点酒饮,脱剑横在膝前。
浮云像游子一样行踪不(bu)定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
登上高楼凭栏极目,金(jin)陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎(ying)着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答(da)呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑸争如:怎如、倒不如。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。