译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
夜气(qi)清新,尘滓皆无,月光(guang)皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事(shi),好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
槁(gǎo)暴(pù)
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
如果(guo)自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草(cao)茎来占卜吉凶。
注释
⑶曩:过去,以往。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
(3)参:曾子,名参,字子舆
⑴潮阳:今广东潮阳县。
⑶汲井:一作“汲水”。