译文
黑姓(xing)蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
老朋友预备丰盛的饭(fan)菜,邀请我到他好客的农家。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
从南山截段竹筒(tong)做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂(mao),红花凋零。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰(shuai)老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
28.以……为……:把……当作……。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⑦东荆西益:荆、益二州。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”