译文
帝京当年(nian)是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的(de)民间。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将(jiang)我的酒(jiu)杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百(bai)顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
敌(di)兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。