译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远(yuan)。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在(zai)小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天(tian)边,疾风挟带着乌云,把海水吹得(de)如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
元丹(dan)丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
伤心得在松(song)林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
102.美:指贤人。迈:远行。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
终亡其酒:失去
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
城南:京城长安的住宅区在城南。