译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
你抱元守一,无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝(quan)慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃(tao)花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
有一个医生,自称擅长(chang)外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明(ming)镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
⑥蟪蛄:夏蝉。
3、如:往。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。