译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽(jin)凋枯,孤城一片(pian)映落日战卒越斗越稀少。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到(dao)远(yuan)山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风(feng)飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了(liao)。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
门前有客(ke)人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙(xi)到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
【胜】胜景,美景。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑸飘飖:即飘摇。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⑺墉(yōng拥):墙。