译文
漫漫长夜(ye)让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的(de)(de)(de)(de)京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
孤独啊流落(luo)在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如(ru)同清灵的光芒。
豆子和豆秸(jie)本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却(que)吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂(kuang)。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
昨来:近来,前些时候。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑤觞(shāng):酒器
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。