译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
从前,只在画中见过(guo)她,对那绝世的(de)美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常(chang),将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫(jiao)人翻来覆去难睡下。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝(shu)丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用(yong)花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇(jiao)媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
注释
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
②屏帏:屏风和帷帐。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
⒇烽:指烽火台。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑧犹:若,如,同。
43.惙然:气息微弱的样子。