译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断(duan)断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎(jiao)洁的月色,曾经多少(shao)次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔(bi),全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⒅疾:憎恶,憎恨。
(4)都门:是指都城的城门。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。