译文
魂魄归来吧!
夜(ye)深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
浓密的柳阴遮住了(liao)黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶(die)翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两(liang)鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩(yan)面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉(fen)妆。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
虽然住在城市里,
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
注释
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⑤回风:旋风。
7.千里目:眼界宽阔。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
32. 公行;公然盛行。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。