译文
修禊的(de)日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足(zu)以令我愁眉不展了。
照这样说来,怎样的人(ren)(ren)才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实(shi)际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
职:掌管。寻、引:度量工具。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
⑵持:拿着。
⑥金缕:金线。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。