译文
从前想移居住到南村来,不是(shi)为了要挑什么好宅院;
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花(hua)儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染(ran)上长安街道的尘土。
赵、燕两地多(duo)慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
永王节制并非是想做春秋五霸(ba)中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾(zhan)湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
遽:就;急忙、匆忙。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。