译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
深巷中传来了几声(sheng)狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他(ta)乡,今年此时,已是(shi)相思不见,明年又在何处,难以预料。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清(qing)幽。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹(zhu)流泻出寒冷的信息。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑(yi)它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢(ne)?”
注释
帙:书套,这里指书籍。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。