译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我们两人在盛开(kai)的山(shan)花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝(shi)的感伤怎(zen)能让人心情舒畅呢?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
想走就轻轻松松地(di)走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书(shu)斋空,只听拓碑声响登登。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
15、量:程度。
①漉酒:滤酒。