译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的(de)鹌鹑案头(tou)陈。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人(ren)们爱惜。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
“魂啊回来吧!
我趁着闲暇到(dao)了郊外,本来是为了寻(xun)找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀(huai)愁绪看着船像箭一样离开,梢(shao)公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
淡(dan)黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需(xu)要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
其二
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
[1] 惟:只。幸:希望。
(7)系(jì)马:指拴马。
熊绎:楚国始祖。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
为:做。
38.中流:水流的中心。