译文
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面(mian)哭泣。
黄昏杂草丛生的(de)(de)园中鸟照飞,深(shen)秋枯(ku)叶满枝的树上(shang)蝉啾啾。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
捕鱼的围栏插入临岸的江水(shui)中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
只有关山的冷月,伴随你(ni)孤苦凄凉。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花(hua)者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。