译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学(xue)皱眉(mei)而想取宠并非容易!
期(qi)盼年(nian)年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是(shi)何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览(lan)的野趣,竟忘了走到了什么地方。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢(huan)它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金(jin)山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
泣:为……哭泣。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
(18)犹:还,尚且。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”