译文
我心中立下比海还深的誓愿,
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子(zi)的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做(zuo)胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级(ji)、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天(tian)当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内(nei)容不符合正道的缘故。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生(sheng)长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
(44)元平元年:前74年。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。