译文
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花白了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻(yu)指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡(fan)(fan)光焰仍然夜夜照亮了夜空。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营(ying)寨已空无一人,战争的气氛消失了。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
⑸幽:通“黝”,青黑色。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
由来:因此从来。