译文
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻(wen)。
她正在用水舂(chong)提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
满载着一船的秋色,行驶在广(guang)阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当(dang)到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁(sui)数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且(qie)羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
(63)殷:兴旺富裕。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”