译文
乘上千里马纵横驰骋吧(ba),来呀,我在前引导开路!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这(zhe)山虽然快乐,但不是我长时间(jian)居住的地方, 就离开了。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太(tai)费辛苦。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。