译文
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已未老先衰。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心(xin)忡忡。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
不知道五(wu)柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱(yu)自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失(shi)放在心上,从此(ci)过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
深夜,前殿传(chuan)来有节奏的歌声。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
醒时一起欢乐,醉后各自分散(san)。
注释
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
⑸绿苹(pín):浮萍。
96、悔:怨恨。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑹凭:徒步渡过河流。
④茶瓯(ōu):一种茶具。