译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下(xia)千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
哪能不深切思念君王啊?
樵夫正走回那白(bai)雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏(ping)风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得(de)了像春晖普泽的慈母恩情呢?
豪华的宴席已(yi)经摆好,有酒都是玉液琼浆。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
注释
(39)众人:一般人。匹:配,比。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
10.鸿雁:俗称大雁。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
晶晶然:光亮的样子。