译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
水上(shang)、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中(zhong)长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎(jing))中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓(gu)角声声。
站在骊(li)山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付(fu)之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今(jin)。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
④ 乱红:指落花。
⑹征新声:征求新的词调。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。