译文
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
京城道路上,白雪撒如盐。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足(zu)以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕(shu)仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步(bu)咏叹多么寒凉的霜天。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官(guan)府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请(qing)朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑤大一统:天下统一。
③道茀(fú):野草塞路。