译文
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣(yi)监使守着宫门,一(yi)下就关闭了(liao)上阳人多少个春天。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
回忆我在南阳的时侯,就承(cheng)蒙你给予我以国士之恩。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风(feng),展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
然后散向人间,弄得满天花飞。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
不遇山僧谁解我心疑。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
(24)达于理者:通达事理的人。
(36)阙翦:损害,削弱。
1.浙江:就是钱塘江。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。