译文
远山一(yi)(yi)片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的(de)梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着(zhuo)如此美景,酒可不要斟浅了。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长(chang)了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在(zai)呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康(kang)盛的帝王之道运途正昌。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
魂魄归来吧!
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
⑺斜山:陡斜的山坡。
75. 为:难为,作难。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
9. 仁:仁爱。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。