译文
“赌具有饰玉(yu)筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
画阁上(shang)我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道(dao)这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著(zhu)杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连(lian)接。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
②坞:湖岸凹入处。
繇赋︰徭役、赋税。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
(21)胤︰后嗣。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。