译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄(xiong)。
再登上郡(jun)楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
商(shang)的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念(nian)你的祖先。
钟山宛如巨龙盘旋(xuan)逶迤而来,山上树(shu)木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖(hu)水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
【日薄西山】
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
开:指照亮。满:指月光洒满。