译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天(tian)下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇(qi)形怪状。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
跂(qǐ)
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里(li)美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被(bei)药毒死,
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
27、箓(lù)图:史籍。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
连州:地名,治所在今广东连县。
9.悠悠:长久遥远。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。