译文
蓬莱仙山上一(yi)株株干枯(ku)老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代(dai)佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边(bian)的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息(xi)。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其(qi)不见。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
②谟:谋划。范:法,原则。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。