译文
何不乘此舟(zhou)直升云天去一览明月，一边看赏两岸的鲜花，一边在舱中(zhong)饮酒呢？透明的绿水中映着一轮素净的明月，一行白鹭在日光下飞行。
战士拼斗军阵前半数死(si)去半生还，美人却在营帐中还是歌来还是舞！
请你问问东流江水，别情与流水，哪个更为长远？
在上有(you)青天。在下有年幼(you)的孩子。你现在这样做不对！”
兰草和芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡，满江的春水环绕着双流城。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
陶侃曾经外出游玩，看到一个人拿着一把没熟的稻穗，陶侃问：“你为什么用这个呢？”那人说：“我(wo)走在路上看见的，姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说：“你既然不种田了，还随意戏弄别人的庄稼！”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地，家家生活宽裕，人人丰衣足食。
白发频生催人日渐衰老，阳春来到逼得旧岁逝去。
你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。
我情意殷勤折柳相赠，你须记取这是向南之枝呀。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
郑国的子产得了病。（他）对子大叔说：“我死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民(min)众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。
“臣听说，贤圣的君主，不把爵禄私赏给自己的亲人，只有立功多的才授予；不把官职随便授予自己宠幸的人，只有才能相当的才任命。所以，考察才能而授官，是成就功业的君主；根据德行而结交，是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察，觉得先王处理国事，高于世俗的理想，因此借用魏王的使节，得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重，从宾客中选拔出来，安置在群臣之上，不与王室的长辈商量，便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导，可以侥幸免于罪过，也就毫(hao)不辞让，接受了任命。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我孤零零地十分凄惨，堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折，渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了，斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手，在水榭游玩，月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头，听人吹笛到曲终……唉，回忆往事，如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
二月的巴陵，几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束，给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！
注释
2.即事：对眼前的事物、情景有所感触而创作。
⑤几度斜晖：意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⒀瘦：一作“度”。
道近：是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见，所以说“隔丘陆”。丘：指丘陵；陆：指高平之地。
⑷浮生：指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”
秀伟：秀美魁梧。
⑼远：久。