译文
对着(zhuo)客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
回想往昔,奢华淫逸的(de)(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失(shi)荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
事(shi)情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
魂魄归来吧!
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵(zhen)阵哀鸣。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
越人:指浙江一带的人。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
⑺未卜:一作“未决”。
因甚:为什么。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
③江:指长江。永:水流很长。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。