译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子(zi)(zi)和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
点起火把蔓延燃烧,夜(ye)空黑里透红火光腾。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
到如今年纪老没了(liao)筋力,
烛龙身子通红闪闪亮。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱(li)笆。
荆轲自己知道事情不能成功(gong)了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
这里尊重贤德之人。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
108、流亡:随水漂流而去。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。