译文
茨菰叶烂时(shi)我们分别在西湾,如今莲子花开还不(bu)见(jian)你回还。
细细算来,一年春光(guang)已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的(de)情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁(liang)王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响(xiang)箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
五条蛇追(zhui)随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我拖拖沓(da)沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
安居的宫室已确定不变。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
寒冬腊月里,草根也发甜,
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
2、旧:旧日的,原来的。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑸后期:指后会之期。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
②湘裙:湖绿色的裙子。