译文
在苍茫辽阔的(de)(de)长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似(si)乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀(xian)起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
皇宫内(nei)库珍藏的殷红玛(ma)瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取(qu)来。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我心中感激你情意缠绵,把(ba)明珠系在我红罗短衫。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。