译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
太阳早上从汤谷出来(lai),夜晚在蒙汜栖息。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚(gang)破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询(xun)问(wen)嫦娥,能否容许我追随你,超脱(tuo)尘世与月亮同圆同缺。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
树也已经长得这么大了,怎堪离别(bie)。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
40.丽:附着、来到。
⑼翰墨:笔墨。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。