译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
生命随风(feng)飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上(shang)的薜萝衣。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
山涧流水清澈见底,途中(zhong)歇息把足来洗。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还(huan)记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨(yang)柳亦依依。无数嫩荷尖(jian)尖角,好似翠钿。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
你不要下到幽冥王国。
注释
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
谷:山谷,地窑。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。