译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南(nan)下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有(you)四十三年了,看着原仍然记得扬(yang)州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
魂啊不要去南方!
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
太阳出来云雾散尽不见人影(ying),摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
决心把满族统治者赶出山海关。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动(dong)川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代(dai)贤仁之风。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
夕阳使飞耸的屋脊色(se)彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
“魂啊归来吧!
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。