译文
鱼是(shi)我所喜爱的(de)(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
天的中央与八方四(si)面,究竟在哪里依傍相连?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
江(jiang)南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜(mi),生性轻浮放浪。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
⒂〔覆〕盖。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
170. 赵:指赵国将士。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。