译文
我(wo)客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来(lai)多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
既然圣贤都(du)饮酒,又何必再去求神仙?三
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕(pa)你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断(duan)呢?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
[5]兴:起,作。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
⒃贼:指叛将吴元济。