译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月(yue)使我变得衰老不堪,今天(tian),我独自一个,流落(luo)在青墩溪畔(pan),在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上(shang)踏着松软的白沙。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同(tong)我友好(hao)交往。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜(lian)悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
紫盖:指紫盖山。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
①殷:声也。
将:伴随。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”